Tengo problema de manguito rotador desde 4 meses, sin mejora y me detectaron hígado graso ¿Será por eso?

Dolor intenso muscular hombro-brazo derecho, con problema de movilidad.
Me caí por distracción a la piscina, traté de protegerme la cabeza y el peso cargo con el brazo, esto fue hace un año golpeándome en el hombro, primero fue hinchazón y moretón. Al principio fue doloroso, pero después se me pasó. Hace 4 meses comencé con molestia en el hombro. Esto fue aumentando y ahora me cuesta levantar el brazo derecho. No tengo fuerza y sufro de dolores intenso. Estoy asistiendo a kinesiólogo, pero no veo avance en mi brazo, apresar de los insumos de apoyo y ejercicios. Para variar me detectaron el hígado graso, y prediibetes. Tengo 53 años y mi trabajo es de oficinista. Los dolores son con gran intensidad que me despiertan de un salto en las noches. Los ejercicios son con gran dificultad y siento que me está atrofiando el brazo.